قامت Odoo بمراجعة شروط الاشتراك بحيث يمكن أن تندرج بعض سجلات الموظفين ضمن فئة Light User. الإصدار 13 من اتفاقية اشتراك Odoo Enterprise مؤرخ في 24 سبتمبر 2026 ويرافق Odoo 20. ويشمل تعريفه الحسابات المخصصة وسجلات الموظفين النشطة التي تستوفي شروطا محددة. (Odoo 20.0 Docs: Terms Enterprise)
يؤثر هذا في المنظمات التي تحتفظ بسجلات الموظفين في Odoo من دون منح كل موظف حساب مستخدم داخلي. يجب أن يراعي مراجعة الترخيص ليس فقط الحسابات النشطة غير البوابية، بل أيضا حالة سجلات الموظفين وصلاتها بتلك الحسابات. (Odoo 20.0 Docs: Terms Enterprise)
كيف تعرف Odoo مستخدم Light User
تعرف الاتفاقية مستخدم Light User بطريقتين. الأولى هي حساب نشط مخصص كمستخدم Light User. والثانية هي سجل موظف نشط غير مرتبط بحساب مستخدم نشط غير بوابي. ويؤدي تحقق أي من هذين الشرطين إلى إدراج الحساب أو سجل الموظف ضمن هذا التعريف. (Odoo 20.0 Docs: Terms Enterprise)
تجعل الصياغة كلًا من حالة السجل وارتباط الحساب أمرين مهمين. وينطبق شرط سجل الموظف تحديدا على سجل موظف نشط ويعتمد على ما إذا كان مرتبطا بحساب نشط غير بوابي. لذلك ينبغي مراجعة بيانات الموظفين والمستخدمين معا. (Odoo 20.0 Docs: Terms Enterprise)
ليس كل سجل موظف يُعد تلقائيا مستخدم Light User بموجب التعريف المقدم. ينطبق الشرط على سجلات الموظفين النشطة غير المرتبطة بحسابات مستخدمين نشطة غير بوابية. ينبغي للمنظمات تقييم السجلات وفق هذه الصياغة، لا وفق العدد الإجمالي للموظفين المخزنين في Odoo. (Odoo 20.0 Docs: Terms Enterprise)
ما الذي يمكن لمستخدمي Light User الوصول إليه
تسرد صفحة التسعير في Odoo إمكانية وصول مستخدمي Light User إلى وظائف مختارة موجهة للموظفين والتشغيل. وتشمل هذه الوظائف المختارة للخدمة الذاتية للموارد البشرية، وField Service، وعمليات Inventory Barcode، ووصول Knowledge للقراءة فقط، وPoint of Sale، وManufacturing Shop Floor. (Pricing)
لذلك يمكن أن تشمل هذه الفئة أنواعا مختلفة من العمل. فقد يستخدم الموظف وظائف الخدمة الذاتية للموارد البشرية، بينما قد يحتاج العامل التشغيلي إلى Barcode أو Point of Sale أو Manufacturing Shop Floor. كما أن Field Service مدرج أيضا، بينما يقتصر الوصول إلى Knowledge صراحة على الاستخدام للقراءة فقط. (Pricing)
لا ينبغي اعتبار حالة Light User وصولا عاما إلى كل تطبيقات Odoo. تحدد صفحة التسعير القدرات المسماة، بما في ذلك تقييد صريح على Knowledge. وينبغي مقارنة المهام المطلوبة لكل دور بهذا النطاق المنشور قبل تعيين الحساب كمستخدم Light User. (Pricing)
يختلف التسعير المنشور بحسب السياق
تسرد صفحة التسعير الأمريكية في Odoo ترخيص Light User بسعر 8.90 دولار شهريا. كما توجه العملاء إلى التواصل مع مستشار Odoo للحصول على عرض سعر مخصص. والمبلغ المعروض مرجع منشور، لكن التسعير الخاص بكل عميل يحتاج إلى تأكيد. (Pricing)
استخدم إعلان Odoo الصادر في سبتمبر تسعيرا أوروبيا وذكر أن الوصول إلى Light User سيكلف 7.90 يورو لكل موظف. وذكر الإعلان أيضا أن تسعير خطة Standard سيبقى من دون تغيير، بينما سيرتفع تسعير خطة Custom بنسبة 20%. تنطبق هذه الأرقام على سياقات التسعير المذكورة فيها ولا تثبت سعرا عالميا واحدا. (Odoo Takes Stock Of 2026 And Unveils Its Ambitions For 2027 During Odoo Experience)
المادة المقدمة لا توفر سعرا أستراليا لمستخدمي Light User. ينبغي للمنظمات الأسترالية تأكيد الشروط الإقليمية والعملة والعرض السعري الذي ينطبق على اشتراكاتها. إن تحويل المبلغ الأمريكي أو الأوروبي المنشور لا يحدد السعر الذي ستقدمه Odoo للعميل الأسترالي. (Odoo Takes Stock Of 2026 And Unveils Its Ambitions For 2027 During Odoo Experience; Pricing)
آثار خطتي Standard وCustom
يختلف النهج المعلن بين الخطتين الأساسيتين. فقد ذكرت Odoo أن تسعير خطة Standard سيبقى من دون تغيير، بينما سيرتفع تسعير خطة Custom بنسبة 20%. كما أُعلن تسعير Light User الأوروبي بشكل منفصل عند 7.90 يورو لكل موظف. (Odoo Takes Stock Of 2026 And Unveils Its Ambitions For 2027 During Odoo Experience)
يجب أن تفصل مراجعات الميزانية ثلاثة أسئلة: ما إذا كان الاشتراك يستخدم خطة Standard أو Custom، وكم عدد السجلات أو الحسابات التي تنطبق عليها صفة Light User، وأي معدل إقليمي لـ Light User ينطبق. إن مراجعة سعر الخطة الأساسية فقط لن تأخذ في الحسبان عنصر سجل الموظف في التعريف. (Odoo Takes Stock Of 2026 And Unveils Its Ambitions For 2027 During Odoo Experience; Odoo 20.0 Docs: Terms Enterprise)
بالنسبة لعملاء خطة Custom، فإن الزيادة المعلنة بنسبة 20% وترخيص Light User هما اعتباران منفصلان. وبالنسبة لعملاء خطة Standard، فإن ثبات تسعير الخطة لا يلغي الحاجة إلى تقييم سجلات الموظفين النشطة. تتناول المواد المقدمة تسعير الخطة ومعاملة Light User بوصفهما جزءين منفصلين من الشروط المعدلة. (Odoo Takes Stock Of 2026 And Unveils Its Ambitions For 2027 During Odoo Experience; Odoo 20.0 Docs: Terms Enterprise)
مراجعة سجلات الموظفين وحسابات المستخدمين
يمكن أن تبدأ المراجعة بجميع سجلات الموظفين النشطة. ولكل سجل، يجب على المسؤولين التحقق مما إذا كان مرتبطًا بحساب مستخدم نشط غير تابع للبوابة. السجلات النشطة للموظفين التي لا تمتلك هذا الارتباط تدخل ضمن فرع سجل الموظف من تعريف Light User. (Odoo 20.0 Docs: Terms Enterprise)
يجب أن تحدد المراجعة بشكل منفصل الحسابات النشطة المصنفة بالفعل كـ Light Users. هذه الحسابات تستوفي الفرع الآخر من التعريف بشكل مستقل عن شرط سجل الموظف. ويساعد إبقاء المجموعتين منفصلتين في الحفاظ على الاختبار ذي الجزأين المستخدم في الاتفاقية. (Odoo 20.0 Docs: Terms Enterprise)
ينبغي للمنظمات بعد ذلك مقارنة المهام الفعلية لكل دور مع وظائف Light User المدرجة. قد تغطي خدمة HR الذاتية، وField Service، وBarcode، وKnowledge للقراءة فقط، وPoint of Sale، وManufacturing Shop Floor أدوارًا محددة، لكن يجب التحقق من كل مهمة تُنفذ في Odoo مقابل النطاق المنشور. (Pricing)
أسئلة يجب تأكيدها قبل التجديد
يتطلب التسعير تأكيدًا مباشرًا. لا تحدد المعلومات المتاحة مبلغًا أستراليًا لـ Light User، كما أن صفحة التسعير الأمريكية الخاصة بـ Odoo توجه العملاء إلى طلب عرض سعر مخصص. ينبغي للمنظمات تأكيد العملة المعمول بها، والمعدل الإقليمي، ومعالجة التجديد بدلًا من إعداد الميزانية استنادًا فقط إلى الأرقام الأمريكية أو الأوروبية. (Odoo Takes Stock Of 2026 And Unveils Its Ambitions For 2027 During Odoo Experience; Pricing)
تحتاج تصنيفات الحسابات والسجلات أيضًا إلى التحقق في قاعدة بيانات المؤسسة. تميز الاتفاقية بين الحسابات النشطة، وسجلات الموظفين النشطة، وحسابات المستخدمين النشطة غير التابعة للبوابة. يجب التحقق من الحالات والارتباطات وتصنيفات Light User ذات الصلة قبل تثبيت عدد التراخيص النهائي. (Odoo 20.0 Docs: Terms Enterprise)
يجب أيضًا اختبار كل دور مقترح من أدوار Light User مقابل الوصول الموضح في صفحة تسعير Odoo. يقتصر Knowledge على الوصول للقراءة فقط، بينما ترتبط القدرات الأخرى بوظائف مسماة. إذا كان الدور يتطلب عملًا خارج هذا النطاق، فينبغي للمنظمة توضيح الترخيص المناسب ضمن عرض السعر. (Pricing)
الاستعداد للتجديد
قبل التجديد، ينبغي للمنظمات مطابقة سجلات الموظفين النشطة مع الحسابات النشطة غير التابعة للبوابة، وتحديد الحسابات المصنفة كـ Light Users، ورسم خريطة للوصول المقصود إلى الوظائف المدرجة. ثم يمكنها طلب التسعير بناءً على منطقتها وخطتها وعدد Light Users الناتج. (Odoo 20.0 Docs: Terms Enterprise)Pricing)
يمتد التغيير إلى ما هو أبعد من نوع حساب مقيد، لأن الاتفاقية تشمل أيضًا سجلات الموظفين النشطة المؤهلة. والأسئلة المتبقية الخاصة بالمنظمة هي العرض الإقليمي المعمول به، والعدد الناتج عن التعريف، وما إذا كان العمل المطلوب من كل موظف يقع ضمن قدرات Light User المنشورة. (Odoo 20.0 Docs: Terms Enterprise; Pricing)