З 24 вересня 2026 року Odoo може використовувати Amazon Web Services разом із наявними провайдерами для розміщення баз даних Odoo Cloud у регіонах поза ЄС. Нових клієнтів за межами ЄС можуть розміщувати на AWS залежно від вибраного регіону хостингу та інфраструктурних вимог Odoo. Наявні бази даних зазвичай залишатимуться на поточній інфраструктурі, хоча Odoo зазначає, що під час операцій життєвого циклу або відновлення їх можуть перенести на AWS. (Оновлення субпроцесорів Odoo лише для регіонів поза ЄС; Конфіденційність)

Розширення не стосується баз даних, розміщених у регіоні ЄС Odoo. Клієнти й надалі можуть вибирати доступний регіон хостингу Odoo, але вони не можуть обрати інфраструктурного провайдера всередині цього регіону. (Оновлення субпроцесорів Odoo лише для регіонів поза ЄС; Конфіденційність; Хмарна SLA) Тож організаціям слід розглядати регіон хостингу та інфраструктурного провайдера як окремі питання під час оцінювання розташування даних, договорів і ризиків постачальника.

Що змінюється 24 вересня

Зміна розширює перелік інфраструктурних провайдерів, яких Odoo може використовувати за межами ЄС. Це не означає, що кожну нову базу даних поза ЄС буде розміщено на AWS або що всі наявні бази даних буде перенесено в дату набрання чинності. (Оновлення субпроцесорів Odoo лише для регіонів поза ЄС; Конфіденційність)

Для нових клієнтів розміщення може залежати від вибраного регіону та інфраструктурних вимог Odoo. Клієнти можуть вибрати регіон хостингу лише там, де він доступний, і Odoo не надає окремого вибору інфраструктурного провайдера в його межах. (Оновлення субпроцесорів Odoo лише для регіонів поза ЄС; Конфіденційність; Хмарна SLA) Тому вибір регіону Odoo не підтверджує, що базу даних розміщуватиме конкретна інфраструктурна компанія.

Опубліковане Odoo оновлення не вказує, які саме нові бази даних використовуватимуть AWS, і не описує, як бази даних розподілятимуться між провайдерами. (Оновлення субпроцесорів Odoo лише для регіонів поза ЄС) Організаціям, які планують розгортання поза ЄС після 24 вересня 2026 року, слід підтвердити запропонований регіон хостингу та запитати, яку інформацію про провайдера Odoo може надати до завершення закупівлі, погодження з питань конфіденційності або безпеки.

Наявні бази даних не переносяться автоматично

Odoo зазначає, що наявні клієнти поза ЄС зазвичай залишатимуться на поточній інфраструктурі. Проте згодом базу даних можуть перенести на AWS під час операцій життєвого циклу або відновлення. (Оновлення субпроцесорів Odoo лише для регіонів поза ЄС) Тож дата набрання чинності не є датою універсальної міграції. Водночас провайдер, що підтримує наявну базу даних, може не залишатися незмінним протягом усього її життєвого циклу.

Оновлення не визначає, які саме події життєвого циклу можуть спричинити перенесення, і не пояснює процес повідомлення клієнта про зміну провайдера. (Оновлення субпроцесорів Odoo лише для регіонів поза ЄС) Організаціям із вимогами до конкретного провайдера слід запитати Odoo, як керуються цими операціями та яку інформацію надають до або після перенесення.

Внутрішні записи мають розрізняти вибраний регіон хостингу Odoo та провайдера, який наразі підтримує базу даних. Реєстри ризиків, інвентаризації обробки та архітектурні документи, що називають лише поточного провайдера, можуть потребувати врахування здатності Odoo використовувати AWS у регіонах поза ЄС. (Оновлення субпроцесорів Odoo лише для регіонів поза ЄС; Конфіденційність)

Бази даних, розміщені в ЄС, не підпадають під дію

Odoo зазначає, що бази даних, розміщені в його регіоні ЄС, не зазнають впливу цього розширення AWS. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only) Організаціям слід підтверджувати призначений регіон хостингу для кожної бази даних, а не покладатися на розташування офісів, адреси для виставлення рахунків або місцезнаходження користувачів. Виняток ґрунтується на регіоні, де розміщено базу даних.

Клієнти можуть вибрати регіон хостингу Odoo залежно від доступності, але оновлення не встановлює, що кожен клієнт може перейти до регіону ЄС. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Конфіденційність; Cloud Sla) Будь-яка організація, що розглядає зміну регіону, спочатку має підтвердити доступність і оцінити свої договірні, операційні вимоги та вимоги до розташування даних.

Вибір регіону не включає вибір постачальника

Клієнти можуть вибрати доступний регіон хостингу Odoo, але Odoo контролює інфраструктурного постачальника, який використовується в ньому. Оновлення AWS не надає клієнтам можливості запитувати або відхиляти певного постачальника всередині неєвропейського регіону. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Конфіденційність; Cloud Sla)

Ця відмінність має значення, коли анкети із закупівель або комплаєнсу запитують і про місцезнаходження даних, і про постачальників хостингу. Вказання обраного регіону відповідає на запитання про місцезнаходження, але не підтверджує, що один постачальник підтримуватиме базу даних постійно. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Конфіденційність; Cloud Sla)

Якщо внутрішня політика вимагає затвердження зазначених постачальників, організаціям слід визначити, чи може таке затвердження охоплювати постачальників, яких Odoo може використовувати в межах обраного регіону. Вимога, що обмежує хостинг одним постачальником, може не узгоджуватися з заявленою моделлю Odoo для неєвропейських регіонів. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Конфіденційність; Cloud Sla)

Зобов’язання щодо обслуговування залишаються без змін

Odoo заявляє, що його зобов’язання щодо безпеки, резервного копіювання, доступності та аварійного відновлення залишаються без змін незалежно від базового інфраструктурного постачальника. Додавання AWS не створює окремого набору заявлених сервісних зобов’язань для баз даних, розміщених на AWS. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Cloud Sla)

Клієнтам і надалі слід зіставляти застосовні умови Odoo Cloud і матеріали щодо рівня обслуговування зі своїми власними вимогами. Заява Odoo не вирішує специфічні для організації питання щодо доказів, записів аудиту, очікувань щодо відновлення, прийняття ризику або формулювань внутрішнього контролю. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Cloud Sla)

Перевірте записи про субпроцесорів і управління

Оскільки Odoo розширює можливе використання AWS для неєвропейських хмарних баз даних, організаціям може знадобитися переглянути записи, що ідентифікують субпроцесорів Odoo або підтримуючих інфраструктурних постачальників. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Конфіденційність) Необхідні дії залежатимуть від договорів, зобов’язань щодо конфіденційності та процесів погодження в кожній організації.

Огляд має визначити кожну базу даних Odoo Cloud, її вибраний регіон, чи вона вже існує, чи запланована, а також інформацію про провайдера, зафіксовану внутрішньо. Після цього команди можуть перевірити, чи дозволяє їхня документація зміну провайдера під час операцій життєвого циклу або відновлення. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only)

Не слід сприймати оновлення як підтвердження того, що конкретна наявна база даних буде перенесена до AWS. Заявлена позиція Odoo полягає в тому, що наявні бази даних поза ЄС зазвичай залишаються на поточній інфраструктурі, хоча пізніше перенесення може відбутися під час робіт із життєвого циклу або відновлення. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only)

Що перевірити в Odoo

Перед затвердженням нового розгортання поза ЄС після 24 вересня 2026 року організації мають підтвердити вибраний регіон хостингу, його доступність і інформацію про провайдера, яку Odoo може надати для запланованої бази даних. Також слід запитати, як пізніша зміна провайдера відображатиметься в записах або сповіщеннях для клієнтів. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Конфіденційність; Cloud Sla)

Для наявних баз даних клієнти мають перевірити поточний регіон і провайдера, що Odoo має на увазі під операціями життєвого циклу на практиці, а також процес, який застосовується, коли відновлення призводить до зміни інфраструктури. Odoo підтверджує, що таке перенесення може відбутися, але його оновлення не надає операційних деталей. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only)

Оцінки ризиків постачальників, записи про обробку, архітектурні схеми та документи погодження мають розрізняти Odoo як постачальника хмарних послуг і базового постачальника інфраструктури. Підтверджена позиція полягає в тому, що клієнти обирають доступний регіон, Odoo обирає провайдера в межах цього регіону, а бази даних, розміщені в регіоні ЄС, виключені з цього розширення AWS. (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Конфіденційність; Cloud Sla)