2026年9月24日より、Odooは既存のプロバイダーに加えてAmazon Web Servicesを使用し、EU域外地域のOdoo Cloudデータベースをホストする場合があります。EU域外の新規顧客は、選択したホスティング地域とOdooのインフラ要件に応じてAWSに割り当てられる可能性があります。既存のデータベースは通常、現在のインフラのまま維持されますが、Odooによれば、ライフサイクル操作や復元操作の際にAWSへ移行される場合があります。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Privacy)
この拡張は、OdooのEUリージョンでホストされるデータベースには適用されません。顧客は引き続き利用可能なOdooホスティング地域を選択できますが、その地域内で使用されるインフラプロバイダーを選ぶことはできません。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Privacy; Cloud Sla) したがって、組織はデータ所在地、契約、ベンダーリスクを確認する際に、ホスティング地域とインフラプロバイダーを別々の事項として扱うべきです。
9月24日に何が変わるのか
この変更により、OdooがEU域外で使用できるインフラプロバイダーが拡大します。これは、新規のEU域外データベースがすべてAWS上に配置されることや、発効日に既存の全データベースが移行されることを意味するものではありません。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Privacy)
新規顧客の場合、配置は選択した地域とOdooのインフラ要件によって決まる場合があります。顧客は、その地域が利用可能な場合にのみホスティング地域を選択でき、その中でインフラプロバイダーを個別に選ぶことはできません。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Privacy; Cloud Sla) したがって、Odooの地域を選択したからといって、特定のインフラ企業がデータベースをホストすることが確認されるわけではありません。
Odooが公開した更新情報では、どの新規データベースがAWSを使用するのか、またデータベースが各プロバイダーへどのように割り当てられるのかは示されていません。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only) 2026年9月24日以降にEU域外での展開を計画している組織は、調達、プライバシー、セキュリティ承認を完了する前に、提案されたホスティング地域を確認し、Odooが提供できるプロバイダー情報を確認してください。
既存データベースは自動的には移行されません
Odooによると、既存のEU域外顧客は通常、現在のインフラのまま維持されます。ただし、データベースは後にライフサイクル操作や復元操作を通じてAWSへ移行される場合があります。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only) したがって、発効日は一律の移行日ではありません。同時に、既存データベースを支えるプロバイダーがそのデータベースのライフサイクル全体を通じて変わらないとは限りません。
この更新では、どのライフサイクルイベントが移行を引き起こす可能性があるのか、またプロバイダー変更時の顧客通知 प्रक्रियाはどのようなものかは定義されていません。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only) プロバイダー固有の要件がある組織は、これらの操作がどのように管理され、移行の前後でどの情報が提供されるのかをOdooに確認してください。
内部記録では、選択したOdooホスティング地域と、現在データベースを支えているプロバイダーを区別する必要があります。現在のプロバイダー名のみを記載したリスク登録簿、処理台帳、アーキテクチャ文書では、EU域外地域でAWSを使用できるOdooの能力を考慮する必要があるかもしれません。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; プライバシー)
EUホストのデータベースは対象外です
Odooは、EUリージョンでホストされているデータベースは今回のAWS拡大の影響を受けないと述べています。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only) 組織は、オフィス所在地、請求先住所、またはユーザーの所在地に頼るのではなく、各データベースに割り当てられたホスティングリージョンを確認する必要があります。この除外は、データベースがホストされているリージョンに基づきます。
顧客は空き状況に応じてOdooのホスティングリージョンを選択できますが、この更新は、すべての顧客がEUリージョンへ移行できることを示すものではありません。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; プライバシー; Cloud Sla) リージョン変更を検討する組織は、まず可用性を確認し、契約上、運用上、データ所在地に関する要件を評価する必要があります。
リージョンの選択にはプロバイダーの選択は含まれません
顧客は利用可能なOdooのホスティングリージョンを選択できますが、Odooはその中で使用するインフラプロバイダーを管理しています。AWSの更新により、非EUリージョン内で特定のプロバイダーを指定または拒否する選択肢が顧客に提供されるわけではありません。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; プライバシー; Cloud Sla)
この違いは、調達やコンプライアンスの質問票で、データの所在地とホスティングプロバイダーの両方が問われる場合に重要です。選択したリージョンを示せば所在地の質問には答えられますが、1つのプロバイダーがデータベースを恒久的にサポートすることを示すものではありません。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; プライバシー; Cloud Sla)
社内ポリシーで特定のプロバイダーの承認が必要な場合、組織は、その承認が選択したリージョン内でOdooが使用する可能性のあるプロバイダーを対象にできるかを確認する必要があります。1つのプロバイダーに限定する要件は、非EUリージョンに関するOdooの公表モデルと一致しない場合があります。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; プライバシー; Cloud Sla)
サービスのコミットメントは変更されません
Odooは、基盤となるインフラプロバイダーにかかわらず、セキュリティ、バックアップ、可用性、災害復旧に関するコミットメントは変更されないと述べています。AWSの追加によって、AWSホストのデータベース向けに別個のサービスコミットメントが示されるわけではありません。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Cloud Sla)
顧客は、適用されるOdoo Cloudの利用条件およびサービスレベル資料を、自社の要件と照らし合わせて引き続き比較する必要があります。Odooの声明は、証跡、監査記録、復旧要件、リスク受容、または内部統制の文言に関する組織固有の疑問を解決するものではありません。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; Cloud Sla)
サブプロセッサーとガバナンスの記録を確認する
Odooが非EUのCloudデータベースでAWSの利用を拡大しているため、組織はOdooのサブプロセッサーや支援インフラプロバイダーを示す記録を見直す必要があるかもしれません。 (Odoo Sub Processor Update Non Eu Regions Only; プライバシー)必要な対応は、各組織の契約、プライバシー上の義務、承認プロセスによって異なります。
レビューでは、各 Odoo Cloud データベース、選択されたリージョン、既存か計画中か、そして社内で記録されているプロバイダー情報を特定する必要があります。そのうえで、運用チームは、自社の文書にライフサイクル中または復旧作業中のプロバイダー変更が許可されているかどうかを確認できます。 (Odoo サブプロセッサー更新 EU 圏外リージョンのみ)
この更新は、特定の既存データベースが AWS に移行されることを確認するものとして記録すべきではありません。Odoo の公式見解では、既存の EU 圏外データベースは通常は現在のインフラのまま維持されますが、後日、ライフサイクル作業や復旧作業の際に移行が発生する場合があります。 (Odoo サブプロセッサー更新 EU 圏外リージョンのみ)
Odoo に確認すべき事項
2026年9月24日以降に新しい EU 圏外の導入を承認する前に、組織は選択されたホスティングリージョン、その利用可否、および計画中のデータベースについて Odoo が提供できるプロバイダー情報を確認する必要があります。また、後日のプロバイダー変更が顧客記録や通知にどのように表示されるかも確認してください。 (Odoo サブプロセッサー更新 EU 圏外リージョンのみ; プライバシー; Cloud SLA)
既存データベースについては、顧客は現在のリージョンとプロバイダー、Odoo が実務上どのような意味でライフサイクル操作を指しているのか、そして復旧の結果インフラが変更される場合に従う手順を確認すべきです。Odoo はそのような移行が発生しうることを確認していますが、この更新では運用上の詳細は示されていません。 (Odoo サブプロセッサー更新 EU 圏外リージョンのみ)
ベンダーリスク評価、処理記録、アーキテクチャ図、承認文書では、クラウドサービスプロバイダーとしての Odoo と、基盤となるインフラプロバイダーを区別する必要があります。確認されている立場では、顧客が利用可能なリージョンを選択し、Odoo がそのリージョン内のプロバイダーを選択し、EU リージョンでホストされるデータベースはこの AWS 拡張の対象外です。 (Odoo サブプロセッサー更新 EU 圏外リージョンのみ; プライバシー; Cloud SLA)
