Odoo 19.4 añade un control para alternar entre precios con impuestos incluidos y excluidos en pedidos de venta, pedidos de compra y facturas. Esto sitúa la selección en el documento de la transacción en lugar de depender únicamente de la configuración del sitio web o de la configuración de impuestos individuales. (Notas de la versión de Odoo 19.4)
Los impuestos individuales se pueden configurar para anular el comportamiento a nivel de documento. Por tanto, el nuevo selector funciona junto con las reglas de impuestos existentes en lugar de sustituirlas. Al revisar una transacción, las organizaciones deben tener en cuenta tanto la selección del documento como cualquier anulación configurada para el impuesto aplicable. (Notas de la versión de Odoo 19.4)
Qué cubre el nuevo selector
El alcance confirmado cubre pedidos de venta, pedidos de compra y facturas, lo que hace que el control sea relevante para ventas a clientes, compras a proveedores y flujos de trabajo de facturación. La información de la versión no confirma un selector equivalente para otras interfaces de Odoo, por lo que no debe asumirse su disponibilidad en otros lugares. (Notas de la versión de Odoo 19.4)
La función determina si los precios de un documento admitido incluyen o no incluyen impuestos. Es independiente del proceso de cálculo de impuestos subyacente de Odoo. Odoo aplica impuestos a las líneas individuales de ventas, compras, facturas, recibos y punto de venta, y luego calcula los importes de impuestos y los asientos contables correspondientes. (Notas de la versión de Odoo 19.4; Documentación de Odoo 19.0: Impuestos contables)
Esta distinción separa el tratamiento del precio a nivel de documento del cálculo de impuestos a nivel de línea. Seleccionar un modo en un pedido o una factura no elimina la necesidad de configurar los impuestos aplicados a sus líneas. La configuración de impuestos sigue determinando los importes que calcula Odoo y los asientos contables que crea. (Notas de la versión de Odoo 19.4; Documentación de Odoo 19.0: Impuestos contables)
Los impuestos individuales pueden anular la selección
Odoo 19.4 permite que los impuestos individuales anulen el comportamiento a nivel de documento. Un usuario puede seleccionar precios con impuestos incluidos o excluidos para un documento mientras la configuración de un impuesto concreto tiene prioridad. Probar solo la selección visible del documento podría, por tanto, pasar por alto un resultado diferente causado por una anulación. (Notas de la versión de Odoo 19.4)
Las pruebas de despliegue deben abarcar cada impuesto usado en los flujos de trabajo de ventas y compras relevantes. Revise el impuesto de cada línea, los totales del documento y el tratamiento contable resultante. Estas comprobaciones cubren la interacción entre el nuevo control a nivel de documento y el cálculo existente de Odoo de los impuestos de línea, los importes de impuestos y los asientos contables. (Notas de la versión de Odoo 19.4; Documentación de Odoo 19.0: Impuestos contables)
Las notas de la versión confirman que hay anulaciones disponibles, pero la información proporcionada no especifica sus ajustes detallados, valores predeterminados ni el orden de precedencia. Los administradores deben verificar estos puntos en el entorno desplegado de Odoo 19.4 antes de documentar procedimientos o asignar responsabilidades para cambiar la selección. (Notas de la versión de Odoo 19.4)
La visualización de impuestos en el sitio web sigue siendo independiente
La visualización de impuestos del eCommerce de Odoo se configura por sitio web. Por tanto, sitios web distintos pueden mostrar precios con impuestos incluidos o excluidos. Esta configuración del sitio web es distinta del control de Odoo 19.4 disponible en pedidos de venta, pedidos de compra y facturas. (Documentación de Odoo 19.0: Precios de eCommerce; Notas de la versión de Odoo 19.4)
Cambiar un documento de transacción a precios con impuestos incluidos o excluidos no debe asumirse que altere la presentación del sitio web. Las fuentes describen controles separados: la configuración del sitio web gobierna la visualización en línea, mientras que la función de Odoo 19.4 se aplica a los documentos de transacción admitidos. (Documentación de Odoo 19.0: Precios de eCommerce; Notas de la versión de Odoo 19.4)
Esta separación importa cuando una transacción en línea se convierte en un pedido de venta o una factura. Las pruebas deben comparar el precio mostrado al cliente en el sitio web con la presentación y el cálculo de impuestos en el documento resultante. La visualización en el sitio web por sí sola no demuestra que la selección a nivel de documento y la configuración de impuestos sean correctas. (Odoo 19.0 Docs: eCommerce Prices; Notas de la versión de Odoo 19.4; Odoo 19.0 Docs: Accounting Taxes)
Estructura de sitio web B2B y B2C
La documentación de Odoo para B2B y B2C recomienda sitios web separados cuando una empresa necesita un acceso de cliente y un comportamiento de precios materialmente distintos. Como la visualización de impuestos se configura para cada sitio web, los sitios separados pueden ofrecer distintas presentaciones de impuestos en línea para diferentes grupos de clientes. (Odoo 19.0 Docs: eCommerce B2b B2c; Odoo 19.0 Docs: eCommerce Prices)
El cambio de documento no elimina esa consideración de arquitectura del sitio web. Controla los precios en pedidos de venta, pedidos de compra y facturas, mientras que los sitios web separados siguen siendo el enfoque documentado de Odoo cuando las operaciones B2B y B2C requieren un acceso y un comportamiento de precios en línea materialmente diferentes. (Notas de la versión de Odoo 19.4; Odoo 19.0 Docs: eCommerce B2b B2c)
Una empresa que atiende a consumidores y clientes comerciales debe decidir por separado cómo cada sitio web muestra los precios y cómo los documentos internos de transacción manejan la inclusión de impuestos. Las decisiones pueden coincidir, pero operan en niveles distintos. Una configuración a nivel de documento no sustituye la evaluación de la estructura de sitio web necesaria y de la visualización de impuestos por sitio. (Notas de la versión de Odoo 19.4; Odoo 19.0 Docs: eCommerce Prices; Odoo 19.0 Docs: eCommerce B2b B2c)
Qué verificar antes de la implementación
Primero, confirme que el control aparece en todos los flujos de pedido de venta, pedido de compra y factura requeridos en el entorno de Odoo 19.4 implementado. Las notas de la versión identifican las categorías de documentos admitidas, pero la información proporcionada no especifica los derechos de acceso, la ubicación en la interfaz ni si es necesario ajustar formularios personalizados. (Notas de la versión de Odoo 19.4)
Segundo, identifique todos los impuestos configurados para anular el comportamiento a nivel de documento. Pruebe cada uno en los tipos de transacción en los que se utiliza. Compruebe el impuesto asociado a cada línea, el importe calculado y los apuntes contables generados por Odoo en lugar de confiar solo en el precio unitario mostrado o en el total del documento. (Notas de la versión de Odoo 19.4; Odoo 19.0 Docs: Accounting Taxes)
Tercero, revise cada sitio web de forma independiente. Odoo configura la visualización de impuestos por sitio web, por lo que verificar un sitio no confirma la configuración de otro. Cuando se usan sitios web B2B y B2C separados, pruebe la presentación de precios prevista y el comportamiento de acceso del cliente en cada sitio. (Odoo 19.0 Docs: eCommerce Prices; Odoo 19.0 Docs: eCommerce B2b B2c)
Cuarto, pruebe el recorrido completo de la transacción desde la visualización del precio en el sitio web hasta el pedido de venta y la factura correspondientes. Para compras, pruebe los pedidos de compra y el tratamiento contable resultante bajo la configuración de impuestos aplicable. Esto comprueba el límite entre la presentación en el sitio web, la selección a nivel de documento y el cálculo de impuestos por línea de Odoo. (Notas de la versión de Odoo 19.4; Odoo 19.0 Docs: eCommerce Prices; Odoo 19.0 Docs: Accounting Taxes)
Límites de la información disponible
Las fuentes proporcionadas confirman el nuevo selector, sus tres categorías de documentos admitidas y la capacidad de impuestos individuales para anularlo. No especifican el comportamiento de migración para documentos existentes, la selección predeterminada tras una actualización, los controles de permisos de usuario, los resultados específicos de localización ni el tratamiento de módulos personalizados. (Notas de la versión de Odoo 19.4)
Estos puntos requieren pruebas de implementación, no suposiciones basadas en el anuncio de la función. Antes de usar el control en flujos de trabajo operativos, las organizaciones deben validar sus impuestos, sitios web, documentos de transacción, plantillas y resultados contables en el entorno de Odoo 19.4 de destino. (Notas de la versión de Odoo 19.4; Documentación de Odoo 19.0: precios de eCommerce; Documentación de Odoo 19.0: impuestos de contabilidad)